The reStructuredText plugin is now here, and it lets me use my preferred markup for entries!
I just hope it really works…
I had to fix the rst2html.py script by adding a local path element:
import sys
sys.path.append("/home/pletcher/local/lib/python2.4/site-packages")